Lisää kuvia remontista - More photos over the renovation

No niin tässä on kuvia ruokailutilasta ja pikkaisen keittiön puolelta. Siinä näkyy mitä vanhojen paneleiden takaa löytyi. Hollannissa on tapana ennen vanhaan laatoittaa keittiön seinä noin metrin korkeidelle ja sen yläpuolelle asentaa tapetti. Valkoinen barokkikuvioinen pitäisi olla alkuperäinen tapetti. Paneleiden takaa löytyi myös vanha ovi. Oven tilalle pitäisi asentaa uusi ovi maanantaina sekä uudet ikkunat. Jatkossa meidän alakerrasta pääsee ulos viidestä eri ovesta.


Tuli muuten mieleeni myös yksi Hollantilainen tapa. Nykyäänkin olen pariin kertaan nänhyt että hollantilaiset pitävät ruokapöytänsä päällä sellaista arabialaista mattoa, joita meilläpäin näkyy lähinnä olohuoneen lattialla. Se toimii niinkuin pöytäliinana (jopa juhlissa). Jostain syystä meillä jatkossakin pidetään pöydällä ihan vaan pöytäliinaa tai sitten ei mitään.

Yläkerran välipohjan välit on puhdistettu siltä osin kun lattiaa on purettu. Vielä meillä on kaksi makuuhuonetta purkamatta. Mutta ne puretaan ilmeisesti pikkasen myöhemmin. Tänään olisi tarkoitus poista loppu möhnä palkkien päältä ja käsitellä ne sitten mato aineella.

Työtä, työtä, työtä... - Work, work, work....

Kaksi kahdeksasta tuolista on valmiit ja niistä tuli aika kivat. Loput kuusikin tulee lähipäivinä valmiiksi.



Kangas on Laura Ashleyn. Yleensä ottaen en pidä kauheasti kukka kankaista, mutta tämä oli jotenkin tyylikäs eikä liian äklö.


Jouduimme poistamaan vanhan lautalattian kokonaan, koska 'puumato'' oli iskenyt siihen. No hyvänä asiana yläkertaan on siis tilattu uudet laudat. Saamme yläkertaan siis ihanan puulattian eikä laminaattia niinkuin alunperin oli tarkoitus.



Lattioitten välistä löytyi kaikenlaista....

Ihanakartano - Lovely mansion

Viime viikonloppuna käytiin tutustumassa kartanoon ja ja keskiaikaisiin markkinoihin. Ohessa kuvia. Tuolla voisin haluta asua.

Here is a place were we ware visiting. Really beautiful mansion. I would love to live there.



Niin ja sitten kuvat tuoleista jotka ostin. Neljä kumpaakin mallia. Ne maalaan vaaleiksi ja vaihdan kankaan uuteen. Projekti on meneillään. Tulokset saapuu myöhemmin. =) Tuo alempi tuoli on melkein samanlainen kuin se yksi tuoli, jonka jo tossa remontoin.

My new project.

Päivityksiä remonttitietoihin

Remonttia ollaan nyt tehty melkein neljä viikkoa. Parisuhteessamme on selvinnyt sinä aikana, että minä olen meijän perheessä se remontoinnin aktiivijäsen. Tai sitten ehkä vaan haluan mahdollisimman nopeasti eroon vanhasta. Työtäkin olen samalla täältä etsinyt, tai etsinyt ja etsinyt. Ilmoittauduin työkkäriin työttömäksi. Varsinaisesti ei kovaa kiirettä mulla vielä töihin ole, ehkä kun remontointi kypsyttää toden teolla alan vasta kunnolla etsiä. Saas nähdä.


We have been continuing our renovation. Here are some photos from our new windows.


Alla kuva pienestä kaapista, jonka ostin. Siihen pitäisi viritellä teline, että saan nuo silkkinauhat kauniisti esille.
And an old new cabin what I have bought and I need to fix it so that I can put some silk linnens there in.




Ostimme myös keittiöntuolit 8 kpl. Tosin ne pitää vielä hakea ja puunata kuntoon, ovat nimittäin käytetyt. No saas nähdä toivottavasti tämä myyjä pitää sanansa. Oltiin jo nimittäin toisista tuoleista sovittu hakuaika ja kaikki, kun myyjä keksi haluavansa lisää rahaa 10 euroa. Summa on sinänsä mitätön, mutta kun kaupat on sovittu niin ne on sovittu. Ja jos venkuillaan niin kaupat jätetään siihen. Piste. Suurin osa Marktplaatsin myyjistä onneksi toimii ihan ok. Siis www.marktplaats.nl Hollannin vastine huutonetille.

Uudet ikkunat - new windows

Meillä on remontti alkanut uusien ikkunoitten pohjamaalauksella ja koko yläkerran purulla. Purku on jo aika hyvässä mallissa, joudumme todennäköisesti tällä viikolla muuttamaan anoppilan yläkertaan. Onneksi vain nukumme siellä ja oma alakerta on meillä vielä käytössä.

Kuvia vanhasta....Luojan kiitos jotain tapahtuu meillä.... Vuotava katto on kohta historiaa, kokolattiamatot, rikkinäiset ikkunat, joista vesi tulee sateella sisään, kippo yöpöydällä jatkuvasti sateen takia...

Yksi kuva kertokoon enemmän kuin tuhat sanaa. Joten annan kuvien puhua.


We have started our renovation. Our 2nd floor is almost empty. Hier are some pictures how it was. Luckyly soon de leeking roof and broken windows are gone....And miljon other things what I hate... Let the pictures speak for it self.

Uusia juttuja - New things

Aika on mennyt tänä keväänä tosi nopeasti. Kauheasti olisi hommaa. Kotirintama elo on ollut huomattavasti rankempaa kuin mitä olisin ikinä uskonut. Kaikki mikä on voinut mennä pieleen on melkein mennyt: Tyttärellä 4x korvatulehdus, koiran sairastuminen, lämmityslaitteen temppuileminen, ärsyttävät naapurit... No toivon mukaan kohta helpottaa. Enää 41 päivää jäljellä.


Uusin ostos on antiikkinen kristallikruunu. Tosin en ole niinkään varma onko se kristallia vai lasia, mutta vanha se on ja ihana. Eipä muulla niin väliä olekaan ja hintakin oli sopiva.


Tuossa on nyt päivitystä pihaan. Tuohon kohtaan missä on hiekkaa pitäisi tehdä kivistä polku ja loppukin alue joka on nurmikkoa muuttuu myöhemmin kukkapenkiksi. Valittettavasti en voi tehdä sitä loppuun vaan se säilyy traktorin kulkupaikkana. Ja siihen pitäisi vielä ostaa lisää reunuskasveja ja valkoisia hortensioita.

Uusi keittiö - New kitchen

Suunnitelmat uudesta keittiöstä on valmiina. Budjettikin on jo tehty n. 8 500 euroa kaapeille ja koneille. Lattiat ja uudet seinät ja katot ei kuulu hintaan eikä myöskään putkimiehen palkkiot.
Näillä näkymin meille tulee siis Ikean Lindingö ovet, musta kivitaso, iso kaasuliesi, vanhan näköiset nupit ja puisiapaneeleja.

Here you can see our plans from our new kitchen. The budjet is about 8 500, what includes only the maschines and cabins. Now I'm thingking that we buy the Ikea's Lindigö doors, black stone surface and big gas oven, old looking nubs and a lot of wood paneling.

Alla kuvia idea taulusta - Hier are some photos from the idea-map



Suunnitelma lähtee postilla miehelleni hyväksyttäväksi. Toivon mukaan saan sille vihreää valoa. Ainaskin aiemmin meillä on ollut samanlainen maku. Yleensä mitä mä valitsen valitsisi hänkin joten siltä pohjalta on helppo toimia. Niin ja takataskussa on vielä veto oikeus eli jos herra haluaa ruuan pöytään jatkossakin niin kokin mielipide ratkaiseen. PISTE. Tätäpäs en taida kääntää. ;-)

I'm sending these papers to my man so that he could also look in to it. And I hope I get accepted. Usually we have the same taste so I don't think that I wouldn't be that hard.


Sekä syy miksi haluan niin paljon uutta keittiötä:

And the reason why I really want to have a new kitchen: