Uusia juttuja - New things

Aika on mennyt tänä keväänä tosi nopeasti. Kauheasti olisi hommaa. Kotirintama elo on ollut huomattavasti rankempaa kuin mitä olisin ikinä uskonut. Kaikki mikä on voinut mennä pieleen on melkein mennyt: Tyttärellä 4x korvatulehdus, koiran sairastuminen, lämmityslaitteen temppuileminen, ärsyttävät naapurit... No toivon mukaan kohta helpottaa. Enää 41 päivää jäljellä.


Uusin ostos on antiikkinen kristallikruunu. Tosin en ole niinkään varma onko se kristallia vai lasia, mutta vanha se on ja ihana. Eipä muulla niin väliä olekaan ja hintakin oli sopiva.


Tuossa on nyt päivitystä pihaan. Tuohon kohtaan missä on hiekkaa pitäisi tehdä kivistä polku ja loppukin alue joka on nurmikkoa muuttuu myöhemmin kukkapenkiksi. Valittettavasti en voi tehdä sitä loppuun vaan se säilyy traktorin kulkupaikkana. Ja siihen pitäisi vielä ostaa lisää reunuskasveja ja valkoisia hortensioita.

Uusi keittiö - New kitchen

Suunnitelmat uudesta keittiöstä on valmiina. Budjettikin on jo tehty n. 8 500 euroa kaapeille ja koneille. Lattiat ja uudet seinät ja katot ei kuulu hintaan eikä myöskään putkimiehen palkkiot.
Näillä näkymin meille tulee siis Ikean Lindingö ovet, musta kivitaso, iso kaasuliesi, vanhan näköiset nupit ja puisiapaneeleja.

Here you can see our plans from our new kitchen. The budjet is about 8 500, what includes only the maschines and cabins. Now I'm thingking that we buy the Ikea's Lindigö doors, black stone surface and big gas oven, old looking nubs and a lot of wood paneling.

Alla kuvia idea taulusta - Hier are some photos from the idea-map



Suunnitelma lähtee postilla miehelleni hyväksyttäväksi. Toivon mukaan saan sille vihreää valoa. Ainaskin aiemmin meillä on ollut samanlainen maku. Yleensä mitä mä valitsen valitsisi hänkin joten siltä pohjalta on helppo toimia. Niin ja takataskussa on vielä veto oikeus eli jos herra haluaa ruuan pöytään jatkossakin niin kokin mielipide ratkaiseen. PISTE. Tätäpäs en taida kääntää. ;-)

I'm sending these papers to my man so that he could also look in to it. And I hope I get accepted. Usually we have the same taste so I don't think that I wouldn't be that hard.


Sekä syy miksi haluan niin paljon uutta keittiötä:

And the reason why I really want to have a new kitchen: