Thursday, July 24, 2008

Päivityksiä remonttitietoihin

Remonttia ollaan nyt tehty melkein neljä viikkoa. Parisuhteessamme on selvinnyt sinä aikana, että minä olen meijän perheessä se remontoinnin aktiivijäsen. Tai sitten ehkä vaan haluan mahdollisimman nopeasti eroon vanhasta. Työtäkin olen samalla täältä etsinyt, tai etsinyt ja etsinyt. Ilmoittauduin työkkäriin työttömäksi. Varsinaisesti ei kovaa kiirettä mulla vielä töihin ole, ehkä kun remontointi kypsyttää toden teolla alan vasta kunnolla etsiä. Saas nähdä.


We have been continuing our renovation. Here are some photos from our new windows.


Alla kuva pienestä kaapista, jonka ostin. Siihen pitäisi viritellä teline, että saan nuo silkkinauhat kauniisti esille.
And an old new cabin what I have bought and I need to fix it so that I can put some silk linnens there in.




Ostimme myös keittiöntuolit 8 kpl. Tosin ne pitää vielä hakea ja puunata kuntoon, ovat nimittäin käytetyt. No saas nähdä toivottavasti tämä myyjä pitää sanansa. Oltiin jo nimittäin toisista tuoleista sovittu hakuaika ja kaikki, kun myyjä keksi haluavansa lisää rahaa 10 euroa. Summa on sinänsä mitätön, mutta kun kaupat on sovittu niin ne on sovittu. Ja jos venkuillaan niin kaupat jätetään siihen. Piste. Suurin osa Marktplaatsin myyjistä onneksi toimii ihan ok. Siis www.marktplaats.nl Hollannin vastine huutonetille.

Thursday, July 17, 2008

Uudet ikkunat - new windows

Meillä on remontti alkanut uusien ikkunoitten pohjamaalauksella ja koko yläkerran purulla. Purku on jo aika hyvässä mallissa, joudumme todennäköisesti tällä viikolla muuttamaan anoppilan yläkertaan. Onneksi vain nukumme siellä ja oma alakerta on meillä vielä käytössä.

Kuvia vanhasta....Luojan kiitos jotain tapahtuu meillä.... Vuotava katto on kohta historiaa, kokolattiamatot, rikkinäiset ikkunat, joista vesi tulee sateella sisään, kippo yöpöydällä jatkuvasti sateen takia...

Yksi kuva kertokoon enemmän kuin tuhat sanaa. Joten annan kuvien puhua.


We have started our renovation. Our 2nd floor is almost empty. Hier are some pictures how it was. Luckyly soon de leeking roof and broken windows are gone....And miljon other things what I hate... Let the pictures speak for it self.