Tom-Tom

Mieheni osti meille Tom-Tomin, jotta voisin liikkua paremmin täällä Hollannissa. Tänään kun vein mieheni lentokentälle, ajettelin paluumatkalla tutustua johonkin uuteen sisustusliikkeeseen. Valitsin www.nijhofbaarn.nl. Liike on tosi kiva, "luksus" rautakaupan tavaraa ja sisustustuotteita.

Tom-Tomin mukaan matkaan kuluu aikaa n. 30 min, mutta jotenkin sain 1h kulumaan. Itseasiassa tiedän syynkin. Eli jos Tomppa sanoo että pysy sillä vasemman puoleisella kaistalla niin se myös tarkoittaa sitä vasemman puoleista kaistaa eikä oikean puoleista kaistaa. Ja kun neuvotaan 800 metrin päästä kääntymään niin se ei ole sama asia kuin kääntyä 200 metrin päästä. Mutta löysin kuin löysinkin perille, ja ensi kerralla toivon mukaan jopa puolta nopeammin.

Mukaani tarttui nämä laatikot.


My man bought us Tom-Tom, so that I could travel better here in Holland. On the way back from airport, I decided to pop-in to some new inteorstore. I chosed www.nijhofbaarn.nl. It's a really nice store, "luksus" hardware- and inteorstuf.

Bij according to Tom-Tom traveling should take about 30 min, but somehow I managed to use 1 hour. In fackt I know the reason. If Tomppa says thta u should stay in the left side of the road then it actually meens left side and not the right side. And if I should turn after 800 meters, it's not same thing to turn after 200 meters. But I found my way there, and hopefully next time lot faster.

I bought there these two boxes.