Sunday, February 10, 2008

Synttärit -Birthday

Meidän neiti täytti perjantaina 1 vuoden. Aika menee kuin siivillä. Juhlat oli suht isot. Paljon lapsia ja aikuisia. Kiitoksia kaikille muistamisesta. Niin Hollannissa synttärit tulee pitää täytti sitten 1, 9, 50 tai 54 vuotta. Vieraita tulee joka tapauksessa. Täällä jopa myydään kalentereita, joihin kuuluu merkata kaikkien tuttujen synttärit ja vuosipäivät.


Hollantilaisen tavan mukaan jokainen vieras saa palan kakkua. Normaalisti emännän kuuluu antaa se pala lautasella. Lisää ei saa. Niin ja jos ei ole kakkua, on tarjolla mahdollisesti keksiä. Nekin on säännöstelty. Yksi keksi per kahvikuppi.

Arvatkaas miten tämän pöydän kanssa kävi? No, vieraat ihastelivat pöytää ja hakivat joko sen kakun palan tai keksin. Ja lisää ei haettu.
Ei auttanut kuin siirtää tarjoiluja pienelle olohuoneen pöydälle ja siitä väki uskalsi jopa syödä. Sanoinkin miehelleni, että me tarvitaan isompi olohuoneen sohvapöytä tulevaisuudessa. =)

Our little girl just had her first birthday. The party was really nice. =)




No comments: